ცხენების მოპარვისას ქართულად | Out Stealing Horses qartulad
ცხენების მოპარვისას ქართულად | Out Stealing Horses qartulad
1990-იანი წლები. 67 წლის მამაკაცი – ტრონდი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა მეუღლე, პატარა ნორვეგიულ სოფელში გადასვლას გადაწყვეტს, სადაც ის მისი ცხოვრების დარჩენილი დღეების გატარებას განმარტოვებით აპირებს. მაგრამ ერთ დღეს იქ ის თავის ძველ მეგობარს, ლარს შეხვდება, რომლებიც ერთად გაიზადნენ. უნებლიეთ, იგი დიდი ხნის წარსული თავისი ახალგაზრდობის გახსენებას იწყებს, რომელმაც მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ თავის მეგობართან ერთად გაატარა, როდესაც ტრონდიმ პირველი სიყვარული, მამა და ბედნიერი ბავშვიბა დაკარგა, რაც საბოლოო ჯამში უარყოფით გავლენას მოახდენს მოზარდების ბედზე. 15 წლის მთავარი გმირი ტრაგიკული სასიყვარული სამკუთხედის მონაწილე გახდება და გაიგებს, რომ უახლოეს ადამიანებსაც შეუძლიათ ერთმანეთისგან წარმოუდგენელი საიდუმლოებები დამალონ...
მსახიობები:Najarra Townsend, Rasmus Videbæk, Celine Engebrigtsen, Anne Pedersen, Thomas Hardmeier, Håkon Øverås, Turid Øversveen, Hans Petter Moland, Hans Petter Moland, Jens Christian Fodstad, Ute Bergk, Ramūnas Škikas, Marie Gade Denessen, Nicolaj Monberg, Jørgen Stangebye Larsen, Kaspar Kaae, Tessa Eggesbø, Lizette Jonjic, Per Petterson, Stellan Skarsgård, Joey Luthman, Tobias Santelmann, Danica Ćurčić, Gwen Holloway, Pål Sverre Hagen, Bjørn Floberg, Emilie Miller, Anders Baasmo Christiansen, Jon Ranes, Gard B. Eidsvold, Ane Ulimoen Øverli, Jan Gunnar Røise, Maria Alm Norell, Peter Sjöquist, Tone Beate Mostraum
მოკლე აღწერა:
1990-იანი წლები. 67 წლის მამაკაცი – ტრონდი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა მეუღლე, პატარა ნორვეგიულ სოფელში გადასვლას გადაწყვეტს, სადაც ის მისი ცხოვრების დარჩენილი დღეების გატარებას განმარტოვებით აპირებს. მაგრამ ერთ დღეს იქ ის თავის ძველ მეგობარს, ლარს შეხვდება, რომლებიც ერთად გაიზადნენ. უნებლიეთ, იგი დიდი ხნის წარსული თავისი ახალგაზრდობის გახსენებას იწყებს, რომელმაც მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ თავის მეგობართან ერთად გაატარა, როდესაც ტრონდიმ პირველი სიყვარული, მამა და ბედნიერი ბავშვიბა დაკარგა, რაც საბოლოო ჯამში უარყოფით გავლენას მოახდენს მოზარდების ბედზე. 15 წლის მთავარი გმირი ტრაგიკული სასიყვარული სამკუთხედის მონაწილე გახდება და გაიგებს, რომ უახლოეს ადამიანებსაც შეუძლიათ ერთმანეთისგან წარმოუდგენელი საიდუმლოებები დამალონ....
მე-18 საუკუნის ინგლისში განვითარებული ვნებიანი და მღელვარე ისტორია. მას შემდეგ, რაც ჰითკლიფსა და ქეთრინ ერნშოუს ერთმანეთი უყვარდებათ, საფუძველი ეყრება ნამდვილ ტრაგედიას...
ფილმის მთავარი გმირი, საიმონი - მორიდებული და ბეჯითი პიროვნებაა. სამსახურში მას არ ამჩნევენ, ოცნების გოგო კი ყურადღებასაც არ აქცევს. როგორც ჩანს, ეს გაგრძელდება სამუდამოდ, მაგრამ ერთხელ ოფისში გამოჩნდება ჯეიმსი - გარეგნულად საიმონის ორეული, მაგრამ ხასიათით განსხვავებული - თავჯარებეული, ქარიზმატული ფლეიბოი...
კოლეჯის ბრიტანელი სტუდენტი გოგონა ამერიკელ ბიჭს შეიყვარებს, მაგრამ ისინი ერთმანეთს დაშორდებიან, რადგან გოგონას დეპორტაცია ემუქრება, მის ვიზას ვადა გასდის.
ახალგაზრდები მაიკი და ემა თავიანთი ურთიერთობების დასალაგებლად მიდიან მთაში, ტურისტებისგან თავისუფალ ადგილას. დანიშნულების ადგილზე მისვლისას ისინი ხვდებიან, რომ ერთადერთი და თან იშვიათად ვისაც შეიძლება აქ გადაეყარო არის მონადირე. ისინი ავტომობილს აჩერებენ და გზას განაგძობენ, მანქანა მალე ფუჭდება და მთავარი თავგადასავალი იწყება...
ჟულიენის ოჯახი მისმა მუდმივმა დაკავებულობამ დაანგრია. ერთ-ერთ მივლინებაში ყოფნისას ის იგებს, რომ მისი შვიდი წლის ვაჟი დაიკარგა. იგი თავად მიემგზავრება შვილის საძებნელად...
აგატა კრისტის რომანის ერთერთი პირველი ეკრანიზაცია საუკეთესო კინოვარსკვლავების მონაწილეობოთ. მოქმედება ხდება 30-იან წლებში. ერკიულ პუარო და ყველა ეჭვმიტანილი, მატარებელში იმყოფება. მაყურებელი, გამომძიებელთან ერთად არკვევს, თუ ვინ ჩაიდინა დანაშაული.
ორი სიმპატიური ახალგაზრდა თავაზიანად მიაკაკუნებს ქალაქგარეთა სახლის კარზე უმანკო თხოვნით - და ისინი აღარ წავლენ. კარის გაღებისას პატრონს დიდი შეცდომა მოუვიდა. სახლის მაცხოვრებლების დაცინვის, წამების და სადისტური განადგურების ჯაჭვი იწყება...
დედა და შვილი პატარა ფრანგულ ქალაქში ჩამოდიან და შოკოლადის მაღაზიას ხსნიან. მორალურად და რელიგიურად მკაცრ მაცხოვრებლებს ისინი არ მოსწონთ, რადგან ზედმეტად თავისუფლად აზროვნებენ და იქცევიან. ამ დროს ქალაქს ბოშების გემი მოადგება და ქალაქის მერის ცრურწმენა კრიზისს გამოიწვევს...
მიშელ პუაკარი - ცხოვრების ნამდვილი გამფლანგველი, რომელიც ფულს შოულობს ძვირიანი მანქანების გატაცებით. ის არასოდეს არ დაფიქრებულა თავისი კრიმინალური გამოხტომების შედეგებზე – უბრალოდ ცხოვრობს ისე, როგორც მას უნდა, არავისი იმედი არ გააჩნია, და არც არავის აზრს ითვალისწინებს. ეტყობა იმიტომ, რომ ახალგაზრდაა და საკუთარი თავის ძალიან დიდი იმედი აქვს.
